Skip to content

You are not logged in. Register orLog In

start:

Benvinguts a la comunitat d'OpenOffice.org en català.

OpenOffice.org 2.0

L'OpenOffice.org 2.0 és la primer paquet ofimàtic de programari lliure que permet treballar amb el format OASIS Open Document Format for Office Applications (OpenDocument). L'OpenDocument és un format de document XML desenvolupat per OASIS, l'organisme internacional pel desenvolupament d'estàndard d'e-Business. Podeu utilitzar el format OpenDocument sense por de dependre de cap venedor o producte informàtic concret.

El paquet ofimàtic incorpora una base de dades relacional (Base) per completar el processador de textos (Writer), el full de càlcul (Calc), el gestor de presentacions (Impress) i l'eina de dibuix (Draw).

Gràcies a la nova interfície d'usuari, l'OpenOffice.org 2.0 és més fàcil d'aprendre i d'utilitzar per part dels usuaris menys experimentats i és significativament més compatibles amb els documents del Microsoft Office. L'OpenOffice.org 2.0 funciona sobre Microsoft Windows, GNU/Linux, Sun Solaris i això permet a l'usuari una millor flexibilitat a l'hora d'escollir la seva plataforma de treball.

Des d'on em puc descarregar l'OpenOffice.org 2.0

Descàrrega:
http://download.openoffice.org/

CDROM:
http://distribution.openoffice.org/cdrom/

Per baixar-vos l'última versió disponible de l'OpenOffice.org en català, us podeu dirigir a la pàgina del projecte de traducció de l'OpenOffice.org de Softcatalà:

http://www.softcatala.org/projectes/openoffice/

L'OpenOffice.org és un projecte de codi font obert que té com a missió: "Crear, en un entorn de comunitat, un conjunt de programes ofimàtics internacionals que siguin líders en el seu sector i que puguin treballar en totes les plataformes principals del mercat i que permetin, a través d'APIs públiques basades en components, l'accés a totes les dades i funcionalitats dels programes així com la promoció de l'ús del format XML com a format dels documents".

L'OpenOffice.org és també el producte que es genera en aquest entorn de treball. És un paquet d'oficina de programari lliure i gratuït que conté un mòdul de processament de textos, full de càlcul, gràfics vectorials, edició HTML i presentacions. Quant a la seva funcionalitat i operativitat, es pot comparar perfectament amb tots els altres paquets ofimàtics coneguts i el podem considerar com una alternativa real a aquests. El fet que sigui un producte de lliure difusió, ens permet avaluar-lo sense cap problema en un entorn particular. En tot cas, les últimes versions del programa ja han demostrat que tenen un valor real a l'hora de realitzar tasques en entorns personals i professionals.

El projecte de l'OpenOffice.org en català, un projecte de native-lang, és un subprojecte d'OpenOffice.org que intenta aconseguir que tan el producte com el projecte siguin més assequibles als usuaris catalanoparlants.

Les funcions principals d'aquest projecte són les següents:

  • proporcionar informació en català (pàgines web i documentació)

  • donar visibilitat a les versions del producte localitzades i actuals

  • ajudar en la millora continua del procés de localització al català

  • implementar millores en el camp de les eines lingüístiques (com poden ser els correctors ortogràfics, separadors de síl·labes)

  • ajudar a la publicitat i a les tasques de difusió de l'OpenOffice.org a les terres de parla catalana.

El projecte de l'OpenOffice.org en català no substitueix el lloc web actual de l'OpenOffice.org, sinó que hi afegeix la informació que pot ser útil als usuaris catalanoparlants del producte per tal que aquests puguin aprofitar el programa, la comunitat i el projecte global. Per tant, alguns documents d'aquest projecte estaran en anglès i pots trobar enllaços en anglès des d'aquest projecte.